1. Home
  2. Transparency
  3. Title VI/Non-Discrimination Policy and Title VI Complaint Process
  4. Nondiscrimination Notice to the Public
  5. Avviso di non discriminazione al pubblico

Avviso di non discriminazione al pubblico

Updated May 27, 2026
Per richiedere servizi di assistenza linguistica gratuiti, è possibile contattare il 511.

Reclami ai sensi del Titolo VI e delle relative leggi sulla non discriminazione 

La Metropolitan Transportation Authority (MTA) e le sue agenzie affiliate e sussidiarie si impegnano a garantire che nessuna persona sia soggetta a esclusione dalla partecipazione, a privazione dei benefici o a discriminazioni nei nostri programmi, servizi o attività sulla base di razza, colore o origine nazionale (compreso l'accesso in base alla limitata conoscenza della lingua inglese) come previsto dal Titolo VI della Legge sui Diritti Civili (Civil Rights Act) del 1964, né sulla base di età, sesso, disabilità o religione, come previsto da altre leggi federali sui trasporti (49 U.S.C. § 5332). 

Per presentare un reclamo scritto o richiedere ulteriori informazioni sulla politica della MTA ai sensi del Titolo VI e alle relative leggi sulla non discriminazione, è possibile contattare una specifica Divisione per la diversità e le pari opportunità della MTA cliccando qui o accedere al modulo di reclamo cliccando qui. Per ulteriori informazioni su Titolo VI/Politica di non discriminazione e procedura di reclamo ai sensi del Titolo VI, visitare cliccando qui

MTA Headquarters 
Department of Diversity and Civil Rights 
2 Broadway, 16th Floor 
New York, NY 10004 
800-466-8577 
646-252-1385 

Presentare un reclamo al Dipartimento dei trasporti degli Stati Uniti 

È possibile presentare un reclamo anche direttamente a: 
U.S. Department of Transportation 
Federal Transit Administration 
Office of Civil Rights Complaint Team 
East Building, 5th Floor—TCR 
1200 New Jersey Ave. SE 
Washington, DC 20590